New York DMV Permit Practice test in French 2026

1) Laquelle de ces affirmations est vraie au sujet du taux d’alcoolémie (BAC) ?

2) Sur de longs trajets, vous pouvez éviter la somnolence en :

3) Lequel de ces panneaux décrit une zone de travaux ?

4) Un panneau “no parking” (parking interdit) à un endroit signifie :

5) Sur une rue plate, après avoir fini de vous garer en créneau entre deux voitures, vous devez :

6) Un panneau “no standing” (stationnement interdit) à un endroit signifie :

7) Vous ne devez jamais vous garer :

8) Dans un emplacement réservé aux personnes handicapées, un conducteur non handicapé peut :

9) Les ceintures de sécurité sont les plus utiles quand elles sont portées par :

10) La voiture derrière vous commence à vous doubler. Vous devez :

11) L’alcool affecte :

12) Un panneau “no stopping” (arrêt interdit) signifie que, sauf indication d’un agent, vous ne pouvez vous arrêter que :

13) Quel effet a la consommation d’alcool combinée à un médicament sur ordonnance ou en vente libre ?

14) Une vitesse sûre pour conduire votre voiture :

15) Une conduite agressive peut évoluer en “road rage”. Que faire face à un conducteur agressif ?

16) Avant de quitter un emplacement de stationnement en créneau le long du trottoir, vous devez :

17) Quel est le seul moyen efficace de faire baisser votre taux d’alcool (BAC) ?

18) Quels types de drogues, autres que l’alcool, peuvent affecter votre capacité de conduire ?

19) Sur une autoroute de l’État de New York sans limite de vitesse affichée, la vitesse maximale autorisée est :

20) Les panneaux de vitesse minimale sont faits pour :

21) L’une des règles de la conduite défensive est :

22) Qu’est-ce qui est toujours vrai au sujet du “road rage” ?

23) Conduire en état de rage peut :

24) Que fait l’alcool à vos compétences de conduite et à votre jugement ?

25) Boire un café après avoir bu de l’alcool :

26) Qu’est-ce qui est vrai au sujet des zones de travaux ?

27) Un conducteur peut stationner dans un emplacement réservé aux personnes handicapées si la voiture a des plaques handicapés :

28) En général, vous devez doubler les véhicules qui roulent dans la même direction :

29) Les panneaux indiquant “voie fermée plus loin” peuvent signaler un chantier à venir. Vous devez :

30) Si vous êtes garé en créneau le long du trottoir, vous pouvez sortir de la voiture côté circulation :