Utah DMV Written Knowledge Test in Arabic

1) لو سيارتين تقابلوا بطلعة ضيقة وما يقدروا يمرّوا، مين يتنازل؟

2) التوقف قدام مدخل محطة مطافي ممنوع.

3) السواقة ببطء شديد بالمسار اليسار ممكن تجيب لك مخالفة.

4) لو الرؤية ضعيفة (ضباب أو مطر)، لازم:

5) مسموح تلف يسار والإشارة حمرا من شارع اتجاه واحد لشارع اتجاه واحد ثاني إذا ما فيه لافتة تمنع.

6) الدخول عريض لمسار ثاني وانت بتلف (swinging wide) ممنوع.

7) لازم تعطي الأولوية للقطارات عند السكك.

8) أول خطوة باللفة يمين على إشارة حمرا:

9) الشاحنات الكبيرة تحتاج:

10) بالمناطق الريفية، لو ما فيه لافتة، السرعة غالبًا:

11) وانت بتلف يسار من شارع اتجاهين، لازم تعطي أولوية لـ:

12) لازم دايمًا تعطي الأولوية لمواكب الجنازات.

13) قانون السرعة الأساسي بيوتا (Basic Speed Law) يقول ما تسوق أسرع من اللي معقول وآمن.

14) لو في إشارة خضرا مع سهم بمسارك:

15) الـ ATV المرخصة للشوارع لازم يكون عليها:

16) عند تقاطع حرف T، السائق بالطريق المسدود لازم:

17) لو بتقرب من منعطف ما تشوفه (blind curve):

18) لما تقرب من دوّار، لازم تعطي أولوية لـ:

19) الموتوسيكلات لهم حق ياخدوا عرض المسار كامل.

20) التمايل بين المسارات (weaving) يعتبر سواقة متهورة أو إهمال.

21) راكبي الدراجات لازم يعطوا إشارة لما يلفوا أو يوقفوا.

22) لازم توقف للمشاة حتى لو خط العبور مش مرسوم.

23) لو بتسوق بالضباب، أفضل أضوية تستخدمها:

24) لازم تعطي الأولوية لباص المدرسة إذا مشغّل لمبات صفرا لأنه:

25) وانت بتلف يسار عبر عدة مسارات، لازم:

26) السرعة بمنطقة المدارس عادة:

27) اللفة الثلاثية (3-point turn) تنعمل بس:

28) الـ U-turns ممنوعة بيوتا:

29) ممكن تاخذ مخالفة لو تسوق أسرع من ظروف الطريق حتى لو تحت الحد المسموح.

30) الشاحنات الطويلة (ترايلر) ممكن تحتاج تدخل مسار ثاني عشان تلف.

31) المسارات العكسية (reversible) ممكن يتغير اتجاهها بأوقات الزحمة.

32) مسموح تتجاوز الحد المسموح وانت بتتخطى على الهايواي.

33) قانون يوتا يلزم السيارات الأبطأ تظل يمين بالطرق متعددة المسارات.

34) أعلى سرعة بالانترستيت داخل المدن بيوتا (إلا إذا مكتوب غير):

35) لازم تعطي إشارة حتى لو داخل بيتك (درَايْفْواي).

36) السرعة لازم تتعدل حسب:

37) التوقف على بعد أقل من 30 قدم من إشارة STOP ممنوع.

38) تصريح المركبات الخاصة لذوي الإعاقة يسمح لهم:

39) وانت نازل طلعة، لازم:

40) بالليل، سرعتك الآمنة تعتمد على:

41) لما توقف ورا سيارة، خلّي مسافة تكفي تشوف كفراتها ورا.

42) لما تلف يسار من شارع اتجاه واحد لشارع اتجاه واحد ثاني، لازم:

43) لو توقف على طلعة بدون رصيف، لف العجلات:

44) استخدام الموبايل باليد وانت تسوق ممنوع بيوتا.

45) القيادة الدفاعية تعني دايمًا تفحص الطريق وتتوقع الأخطار.

46) لو تسوق 55 ميل بالساعة، أقل مسافة توقف مثالية تقريبًا:

47) اللفات يمين لازم تكون من المسار الأقرب للرصيف.

48) المخالفات بالسرعة بمناطق الأشغال ممكن الغرامة تتضاعف.

49) السيارات اللي تدخل الهايواي لازم تعطي الأولوية للسيارات اللي موجودة فيه.

50) بالهايواي اللي فيه 3 مسارات أو أكثر، المسار الوسطي غالبًا يستخدم لـ: