New York DMV Written Test in French 2025

1) Poids total max (GVWR) avec un permis Class D ?

2) Tes freins lâchent : tu fais quoi en premier ?

3) En approchant d’un malvoyant avec chien-guide ou canne :

4) Que veut dire une ligne jaune continue de ton côté ?

5) En doublant un gros véhicule, tu reviens dans ta voie quand :

6) Permis Junior Operator (Class DJ) : véhicule jusqu’à :

7) Règle pour les enfants en voiture ?

8) Un panneau rouge octogonal signifie ?

9) Le capot s’ouvre d’un coup en roulant : tu fais ?

10) Ta voiture part en dérapage : que faire ?

11) Pour un demi-tour (U-turn), tu dois :

12) Cause fréquente de distraction conducteur ?

13) Près d’un gros camion, évite de :

14) Comment réduire les distractions au volant ?

15) Feu jaune clignotant : ça veut dire quoi ?

16) Où n’as-tu pas le droit de te garer ?

17) Quand dois-tu céder la place à un véhicule d’urgence sirène et gyro allumés ?

18) Avec un junior learner permit, qui porte la ceinture ?

19) D’après la loi de l’État de New York, qui doit mettre la ceinture ?

20) Tu ne peux pas te garer :

21) En approchant d’un rond-point, tu dois :

22) Où est-il illégal de te garer ?

23) Bonne pratique en zone de travaux ?

24) Deux voitures arrivent en même temps d’artères différentes : qui cède ?

25) Quand dois-tu laisser le passage à un piéton ?

26) Stationnement illégal :

27) Pour éviter de somnoler au volant :

28) En brouillard, pluie ou neige, tu dois :

29) Permis Class E permet de :

30) Après un virage à gauche d’une route à double sens vers une voie à sens unique, tu finis :

31) Flèche verte au feu : ça veut dire ?

32) En tournant à gauche à un carrefour, tu cèdes à :

33) Chaque enfant en voiture doit utiliser :

34) Tu arrives près d’une école avec des enfants présents : que faire ?

35) Un cyclomoteur Class A peut utiliser n’importe quelle voie :

36) Un pneu éclate en roulant : tu fais quoi ?

37) Rester alerte au volant :

38) Pour préparer un virage à gauche à un carrefour, où placer ta voiture ?

39) Quand tu doubles un cycliste, tu fais quoi ?

40) Pour tourner à droite, ton véhicule doit être :