Virginia Driver’s License Test Questions In Farsi 2025

Virginia Driver’s License Test Questions in Farsi 2025. The Virginia Department of Motor Vehicles (DMV) requires new drivers to pass a written knowledge test to obtain a learner’s permit or driver’s license.

The Virginia DMV offered the test in various languages, including Farsi. Try these practice tests that mimic the real DMV exam, so you’ll know what to expect.

Virginia Driver’s License Test Questions in Farsi

1 / 40

1) غذا خوردن یا آرایش حین رانندگی؟

A) نوعی حواس‌پرتیه

B) فقط تو ساعت شلوغ خطرناکه

C) کارشناسا پیشنهاد می‌کنن!

D) اگه ترافیک سبک باشه اوکیه

2 / 40

2) چراغ تقاطع خراب شده، باید؟

A) انگار چراغ سبز داری رد شی

B) پلیس حتماً میاد هدایت می‌کنه

C) مثل چهارراه همه‌توقف عمل کنی

D) فلاشر بزنی رد شی

3 / 40

3) اگه ماشینت معاینه فنی رد شه؟

A) تا تعمیر و قبولی دوباره نباید بره جاده

B) یه برچسب هشدار بزنی کافیه

C) تا یه سال می‌تونی برونی

D) پلیس حق نداره جلو بگیره

4 / 40

4) دو لاینه چپ می‌پیچی به بزرگراه چهار لاینه؛ باید؟

A) لاین راست بزرگراه بری

B) هر لاینی خواستی بی‌احتیاط برو

C) تو لاین چپ داخلی بزرگراه فرود بیای

D) خارج خط‌ها بری که سریع‌تر شه

5 / 40

5) چراغ X زرد ثابت بالای لاین یعنی؟

A) هرچه زودتر با امنیت از لاین برو بیرون

B) اگه چپ می‌پیچی بمون

C) فقط تو تقاطع لاین عوض کن

D) می‌تونی بمونی

6 / 40

6) خیابون یک‌طرفه، می‌خوای روی چراغ قرمز به یه خیابون یک‌طرفه دیگه چپ بپیچی، باید؟

A) کامل بایست، به عابر و ماشین راه بده بعد بپیچی

B) تو ویرجینیا اصلاً چپ روی قرمز ممنوعه

C) لازم نیست به عابر راه بدی

D) تو هر حال غیرقانونیه

7 / 40

7) دو ماشین روبه‌رو هردو راهنمای چپ می‌زنن؛ باید؟

A) از پشت هم رد شن

B) ماشینی که راست‌تره حق تقدم داره

C) بایستن تا یکی تصمیم بگیره

D) از جلوی هم رد شن و بپیچن

8 / 40

8) خودروی کم‌سرعت (LSV) تو جاده عمومی مجازه اگه؟

A) بدون ثبت هم اوکیه

B) حد سرعت ۳۵ مایل یا کمتر باشه و پلاک و سند داشته باشه

C) فقط تو شاهراه بالای ۵۵ بره

D) راننده‌اش جواز تجاری داشته باشه

9 / 40

9) دو خط سفید پیوسته کنار هم یعنی؟

A) هر زمانی می‌تونی رد کنی

B) اگه با احتیاط سبقت بگیری اوکیه

C) فقط برای پیچ چپ می‌تونی رد کنی

D) تغییر لاین ممنوعه

10 / 40

10) تابلو نارنجی تو منطقه کار یعنی؟

A) فقط برای کامیونه

B) لاین عوض کن بدون راهنما

C) سرعت بگیر زود رد شو

D) حواست به کارگرا و تجهیزات باشه

11 / 40

11) اگه سرعت مخصوصی نوشته نشده، حداکثر سرعت تو محدوده مدرسه چقدره؟

A) ۳۵ مایل

B) ۲۵ مایل

C) ۱۵ مایل

D) ۴۵ مایل

12 / 40

12) لاین HOV که با لوزی نشون داده می‌شه مال؟

A) فقط پیچ چپ

B) اتوبوس، کارپول، موتور و خودروهای پاک

C) ماشین تک‌سرنشین

D) کامیون حامل مواد خطرناک

13 / 40

13) با ABS ترمز می‌گیری، باید؟

A) محکم یه بار فشار بدی ول کنی

B) خلاص کنی بزاری بره

C) پدال رو هی ول کنی بگیری

D) محکم و ثابت نگه‌داری رو پدال

14 / 40

14) موتور سوار تو ویرجینیا؟

A) هیچ‌وقت بالای ۴۵ مایل نره

B) حق داره کل لاین رو بگیره

C) باید کمربند ببنده

D) می‌تونه از شانه جاده سبقت بگیره

15 / 40

15) اگه حتماً باید وسط رانندگی زنگ بزنی؟

A) تلفن دستت بگیر، یک دست فرمون

B) تو جای امن پارک کن یا هندزفری استفاده کن

C) فقط تو محدوده مدرسه آزاده

D) اس‌ام‌اس دادن امن‌تره

16 / 40

16) رانندگی پرخاشگرانه یعنی؟

A) تو راه‌های شلوغ توصیه می‌شه

B) وقتی دیرته باید انجام بدی

C) فقط راننده‌های تازه‌کار بلدن

D) رفتاری که برای بقیه خطر درست کنه

17 / 40

17) کمربند تو تصادف چه کمکی می‌کنه؟

A) می‌ذاره پشت فرمون بمونی و کنترل داشته باشی

B) سرعتت رو دوبرابر می‌کنه!

C) کاملاً جلوی ضربه گردن رو می‌گیره

D) درها رو قفل می‌کنه

18 / 40

18) تابلو هشت‌ضلعی همیشه یعنی؟

A) سبقت ممنوع

B) ایست کامل (STOP)

C) ورود ممنوع

D) حق تقدم بده

19 / 40

19) برای کاهش حواس‌پرتی داخل ماشین؟

A) موزیک خیلی بلند کن

B) همیشه گوشی دستت باشه

C) وسایل لق رو ببند یا جمع کن

D) پابرهنه برون

20 / 40

20) برای پیچ راست باید؟

A) هیچ کار خاصی لازم نیست

B) حداقل ۳ ۴ ثانیه (حدود ۱۰۰ فوت) قبلش راهنما بزنی

C) اول به چپ بزنی بعد راست

D) بوق بزنی

21 / 40

21) اتوسایکل سه‌چرخه روی جاده چه حقوقی داره؟

A) مثل ماشین عادی

B) می‌تونه قانونی بالای ۱۰۰ مایل بره

C) حق ورود به بزرگراه نداره

D) باید فقط لاین راست باشه

22 / 40

22) ادغام ایمن در آزادراه یعنی؟

A) سرعتت رو با جریان ترافیک یکی کنی

B) بعد ورود راهنما بزنی

C) ۱۵ مایل کمتر از حد سرعت بری

D) تو لاین شتاب بایستی تا خلوت شه

23 / 40

23) تو تقاطع T، ماشینی که در جاده بن‌بستیه باید؟

A) سرعت بگیره جلو بزنه

B) مستقیم بره و ادغام شه

C) حتماً چپ بپیچه

D) به ماشین‌های جاده اصلی راه بده

24 / 40

24) رانندگی تندتر از شرایط جاده حتی زیر حد سرعت؟

A) اگه ماشین چهارچرخ متحرک باشه اوکیه

B) فقط تو مناطق مسکونی مهمه

C) هیچ‌وقت جریمه نداره

D) باز هم غیرقانونیه

25 / 40

25) خواب‌آلودگی پشت فرمان؟

A) فقط نیمه‌شب مشکل‌سازه

B) می‌تونه به اندازه مستی خطرناک باشه

C) هیچ‌وقت باعث تصادف نمی‌شه

D) واکنش رو کند نمی‌کنه

26 / 40

26) فاصله واکنش راننده یعنی؟

A) از دیدن خطر تا گذاشتن پا رو ترمز

B) همیشه از مسافت ترمز بیشتره

C) اصلاً به خستگی ربط نداره

D) وقتی ماشینه پارکه

27 / 40

27) ۸۱ ۸۵ مایل تو محدوده ۶۵ مایل، جریمه اضافه؟

A) ۱۰۰ دلار جریمه اضافه

B) فقط اخطار می‌گیری

C) فوراً امتحان کتبی باید بدی

D) هیچ مجازاتی نداره

28 / 40

28) سبقت از دوچرخه یا اسکوتر باید؟

A) بوق ممتد بزنی

B) باهاش مسابقه بدی

C) حداقل ۳ فوت فاصله بگیری

D) ناگهانی شیرجه بزنی لاین بعد

29 / 40

29) اگه ماشینت ABS داره و مجبور به ترمز شدید می‌شی؟

A) ترمز رو پمپ‌پمپ کنی

B) بذاری خلاص بره

C) محکم نگه‌داری رو پدال

D) فقط ترمز دستی بکشی

30 / 40

30) لاینی که فلش خمیده و نوشته «ONLY»، یعنی؟

A) اگه خلوت بود بی‌خیال شو

B) اول بایست بعد تصمیم بگیر

C) باید همون سمت فلش بپیچی

D) هر طور خواستی می‌تونی بری

31 / 40

31) زمان ادراک، فاصله واکنش و فاصله ترمز مجموعاً تعیین می‌کنن؟

A) کل مسافت توقف

B) حد سرعت که پلیس می‌گه

C) توانایی رانندگی شب

D) چند بار می‌تونی گاز بدی

32 / 40

32) وسط تقاطع منتظر پیچ چپ هستی و ترافیک مقابلی زیاده، باید؟

A) چرخ‌ها رو مستقیم نگه‌داری تا فرصت بشه

B) چرخ‌ها رو به چپ نگه‌داری

C) بری تو خط عابر بایستی

D) فوری بچرخی جلوشون

33 / 40

33) جدول سرخ یا خط قرمز کنار خیابون یعنی؟

A) پارک با مجوز محلی

B) حداقل ۱۰ ثانیه توقف کن

C) اصلاً توقف، ایستادن یا پارک ممنوعه

D) فقط منطقه بارگیریه

34 / 40

34) برای آماده شدن پیچ باید؟

A) همه ترمز رو بعد از پیچیدن بگیر

B) سرعت زیاد کن از عقبیا در بری

C) قبل پیچ سرعت کم کن و از قبل راهنما بزن

D) راهنما بعد هم‌زمان ترمز و پیچ تند

35 / 40

35) کمربند ایمنی برای خانم باردار کجا قرار بگیره؟

A) بالای شکم

B) بند پایین زیر شکم روی لگن، بند شونه روی سینه

C) روی شکم

D) اصلاً نبنده

36 / 40

36) تو محدوده کار اگه تابلو کاهش سرعت نیست، باید؟

A) حد سرعت عادی رو رعایت کنی مگر شرایط بد شه

B) فقط اگه پلیس دیدی سرعت کم کن

C) همیشه ۱۰ مایل بالاتر بری

D) بایستی تا ماشین راهنما بیاد

37 / 40

37) وقتی از سمت خیابون می‌خوای پیاده شی؟

A) فقط در سمت مسافر پیاده شو

B) چک نکن ترافیک

C) آینه و شونه رو چک کن ببین ماشین یا دوچرخه نمیاد

D) در رو سریع باز کن بپر بیرون

38 / 40

38) وسیله‌ای که بالاتر از ۲۵ مایل نمی‌ره (مثل تراکتور) باید؟

A) مثلث «کندرو» بزنه

B) فقط شب حرکت کنه

C) اصلاً وارد جاده عمومی نشه

D) لاین چپ بزرگراه بره

39 / 40

39) موقع دنده‌عقب بهترین کار چیه؟

A) بدنت رو بچرخون به راست و از شیشه عقب نگاه کن

B) فقط از آینه‌بغل استفاده کن

C) در رو باز کن سر رو بیار بیرون

D) فقط به دوربین عقب نگاه کن

40 / 40

40) طبق آمار ویرجینیا برای زنده موندن تو تصادف چی مهمه؟

A) بستن کمربند

B) فقط روز رانندگی کردن

C) تنظیم آینه

D) بوق زدن زیاد

Your score is

See also: